jQuery.fn.liScroll = function(settings) {
		settings = jQuery.extend({
		travelocity: 0.02
		}, settings);		
		return this.each(function(){
				var $strip = jQuery(this);
				$strip.addClass("newsticker")
				var stripWidth = 0;
				var $mask = $strip.wrap("<div class='mask'></div>");
				var $tickercontainer = $strip.parent().wrap("<div class='tickercontainer'></div>");								
				var containerWidth = $strip.parent().parent().width();	//a.k.a. 'mask' width 	
				$strip.find("li").each(function(i){
				stripWidth += jQuery(this, i).width();
				});
				$strip.width(stripWidth);			
				var defTiming = stripWidth/settings.travelocity;
				var totalTravel = stripWidth+containerWidth;								
				function scrollnews(spazio, tempo){
				$strip.animate({left: '-='+ spazio}, tempo, "linear", function(){$strip.css("left", containerWidth); scrollnews(totalTravel, defTiming);});
				}
				scrollnews(totalTravel, defTiming);				
				$strip.hover(function(){
				jQuery(this).stop();
				},
				function(){
				var offset = jQuery(this).offset();
				var residualSpace = offset.left + stripWidth;
				var residualTime = residualSpace/settings.travelocity;
				scrollnews(residualSpace, residualTime);
				});			
		});	
};


<!--INICIO DE fuertehoteles.com/Script/jquery/cabecera.js --> 

(function(jQuery){  

    jQuery.fn.s3Slider = function(vars) {       
        
        var element     = this;
        var timeOut     = (vars.timeOut != undefined) ? vars.timeOut : 4000;
        var current     = null;
        var timeOutFn   = null;
        var faderStat   = true;
        var mOver       = false;
        var items       = jQuery("#" + element[0].id + "Content ." + element[0].id + "Image");
        var itemsSpan   = jQuery("#" + element[0].id + "Content ." + element[0].id + "Image .texto");
            
        items.each(function(i) {
    
            jQuery(items[i]).mouseover(function() {
               mOver = true;
            });
            
            jQuery(items[i]).mouseout(function() {
                mOver   = false;
                fadeElement(true);
            });
            
        });
        
        var fadeElement = function(isMouseOut) {
            var thisTimeOut = (isMouseOut) ? (timeOut/2) : timeOut;
            thisTimeOut = (faderStat) ? 10 : thisTimeOut;
            if(items.length > 0) {
                timeOutFn = setTimeout(makeSlider, thisTimeOut);
            } else {
                console.log("Poof..");
            }
        }
        
        var makeSlider = function() {
            current = (current != null) ? current : items[(items.length-1)];
            var currNo      = jQuery.inArray(current, items) + 1
            currNo = (currNo == items.length) ? 0 : (currNo - 1);
            var newMargin   = jQuery(element).width() * currNo;
            if(faderStat == true) {
                if(!mOver) {
                    jQuery(items[currNo]).fadeIn((timeOut/6), function() {
                        if(jQuery(itemsSpan[currNo]).css('bottom') == 0) {
                            jQuery(itemsSpan[currNo]).slideUp((timeOut/6), function() {
                                faderStat = false;
                                current = items[currNo];
                                if(!mOver) {
                                    fadeElement(false);
                                }
                            });
                        } else {
                            jQuery(itemsSpan[currNo]).slideDown((timeOut/6), function() {
                                faderStat = false;
                                current = items[currNo];
                                if(!mOver) {
                                    fadeElement(false);
                                }
                            });
                        }
                    });
                }
            } else {
                if(!mOver) {
                    if(jQuery(itemsSpan[currNo]).css('bottom') == 0) {
                        jQuery(itemsSpan[currNo]).slideDown((timeOut/6), function() {
                            jQuery(items[currNo]).fadeOut((timeOut/6), function() {
                                faderStat = true;
                                current = items[(currNo+1)];
                                if(!mOver) {
                                    fadeElement(false);
                                }
                            });
                        });
                    } else {
                        jQuery(itemsSpan[currNo]).slideUp((timeOut/6), function() {
                        jQuery(items[currNo]).fadeOut((timeOut/6), function() {
                                faderStat = true;
                                current = items[(currNo+1)];
                                if(!mOver) {
                                    fadeElement(false);
                                }
                            });
                        });
                    }
                }
            }
        }
        
        makeSlider();

    };  

})(jQuery);  









$(document).ready(function() {
	$('#slider').s3Slider({
		timeOut: 8000
	});
});
 
 
$(function(){
	$("ul#ticker01").liScroll();

}); 




<!--FIN DE:  fuertehoteles.com/Script/jquery/cabecera.js -->